El Nadal ja arriba! / ¡La Navidad ya llega!

CATALÀ

cartell-nadal-16-cat

Per Nadal…

…Has de viatjar per a visitar la família i no et pots endur el teu amic?

…Marxes de vacances?

O simplement tens molta feina preparant els dinars i no tens temps de treure a passejar el teu gos?

Èlia Canina cuidem el teu animal! Gossos, gats i altres!

Posa’t en contacte amb nosaltres


CASTELLANO

cartel-navidad-16-caste

Por Navidad…

…¿Tienes que viajar para visitar a tu familia y no puedes llevarte a tu compañero?

…¿Te vas de vacaciones?

O simplemente ¿tienes mucho trabajo preparando los banquetes y no tienes tiempo de sacar a pasear a tu perro?

En Èlia Canina ¡cuidamos a tu mascota! ¡Perros, gatos y otros animales!

Ponte en contacto con nosotros

Anuncis

Cap de setmana de desconnexió? / ¿Fin de semana de desconexión?

CATALÀ

Cartell caps de setmana

Vols marxar i desconnectar el cap de setmana però creus que no pots pel teu amic?

No et preocupis! A Èlia Canina el cuidem per tu!


ESPAÑOL

Cartell caps de setmana

¿Quieres irte y desconectar el fin de semana pero crees que no puedes por tu amigo?

¡No te preocupes! ¡En Èlia Canina lo cuidamos por ti!